Tenanted Office Investment Property in Mitaka, Tokyo – 7.37% Gross Yield/东京三鹰站步行8分钟|带租约办公室投资物件|表面收益率约7.37%

Property Description / 房源介绍

English

Located approximately 8 minutes on foot from JR Mitaka Station, this tenant-occupied office unit offers an investment opportunity in Mitaka, Tokyo.

The property is situated on the 3rd floor of a 9-story steel-reinforced concrete building completed in November 1987. The registered floor area is 35.64㎡.

According to the property information sheet dated July 10, 2026, the unit is currently rented for ¥115,500 per month, generating an annual rental income of ¥1,386,000.

With an asking price of ¥18,800,000, the estimated gross rental yield is approximately 7.37%.

This is an owner-change investment property currently used as an office. It is not being marketed as a residential apartment.

中文

这套带租约出售的办公室投资物件位于东京都三鹰市,距离JR「三鷹站」步行约8分钟,位于三鹰站南口中央通沿线。

房屋位于9层钢骨钢筋混凝土建筑的第3层,登记面积为35.64㎡,建筑竣工于1987年11月。

根据2026年7月10日的房源资料,目前月租金收入为115,500日元,年租金收入1,386,000日元。

出售价格1,880万日元,表面租金收益率约7.37%。

本房源目前作为办公室出租,属于带租约出售的投资物件,并非普通住宅用途房源。

Property Details / 房源基本信息

Item / 项目Details / 内容
Property Name / 物件名称ライオンズマンション三鷹第八
Asking Price / 售价¥18,800,000
Location / 地址3-31-4 Shimorenjaku, Mitaka-shi, Tokyo / 东京都三鹰市下连雀3-31-4
Access / 交通JR Mitaka Station – Approx. 8 min walk / JR三鷹站步行约8分钟
Layout / 户型Office / 事务所
Floor Area / 专有面积35.64㎡ (registered area / 登记面积)
Floor / 楼层3rd Floor / 9-Story Building / 9层建筑中的第3层
Built / 建筑年月November 1987 / 1987年11月
Structure / 建筑结构Steel-Reinforced Concrete (SRC) / 钢骨钢筋混凝土
Ownership / 产权Freehold ownership / 所有权
Management Company / 管理公司Daikyo Astage
Current Status / 现状Tenant-Occupied / 出租中
Handover / 交付时间Negotiable / 协商

Investment Information / 投资收益信息

Item / 项目Amount / 金额
Monthly Rental Income / 月租金收入¥115,500
Annual Rental Income / 年租金收入¥1,386,000
Gross Rental Yield / 表面收益率Approx. 7.37%
Monthly Management Fee / 月管理费¥17,070
Monthly Repair Reserve Fund / 月修缮积立金¥14,400
Total Monthly Building Fees / 每月管理及修缮费用¥31,470

Property Highlights / 房源特点

  • Approximately 8 minutes on foot from JR Mitaka Station / JR三鷹站步行约8分钟
  • Office unit along the south-side Chuo-dori area / 三鹰站南口中央通沿线办公室
  • Currently leased / 现有租约
  • Annual rental income of ¥1,386,000 based on the stated rent / 按资料所示租金计算,年收入1,386,000日元
  • Steel-reinforced concrete construction / 钢骨钢筋混凝土结构

Important Notes / 购买注意事项

Office Use / 办公室用途

This unit is currently designated and used as an office. Residential use should not be assumed to be permitted.

本房源目前为办公室用途,不应视为可直接作为住宅使用。用途变更是否可行需另行确认。

Management Fees / 管理费用

According to the property information sheet, changes to the management fee and repair reserve fund are under consideration. Please verify the latest amounts before purchase.

根据房源资料,管理费及修缮积立金正在讨论调整,购买前请确认最新金额。

Gross Rental Yield / 表面收益率

The gross rental yield is calculated using the stated annual rental income divided by the asking price, before expenses, taxes, and potential vacancy.

表面收益率为年租金收入除以售价,尚未扣除管理费用、税费及未来空置等风险。

Tenant-Occupied Sale / 带租约出售

The existing tenancy is expected to continue after ownership transfer, subject to the applicable lease and sale conditions.

本房源为带租约出售,产权转移后原则上承接现有租赁关系,具体以租赁合同及买卖条件为准。

Final Confirmation / 最终确认

Property details, rental income, tenancy terms, building expenses, and availability are subject to final confirmation.

房屋资料、租金收入、租赁合同、管理费用及出售情况均需最终确认。